Function register_new_window 

pub fn register_new_window(build: impl Fn() -> AnyPiece + 'static)

Register the builder behind File ▸ New Window and the macOS tab-bar “+” (docs/windows.md): each call opens another WindowKind::Normal window. A menu_role(MenuRole::NewWindow) item lowers to this action; without a registration it lowers disabled.